banner
ニュース センター
グレード A のコンポーネント、厳格な品質プロトコル。

(写真)シャイアン・フロンティア・デイズ・ネイティブ・アメリカン・ビレッジでは伝統工芸が見どころ

Mar 03, 2024

7 月 27 日、ネイティブ アメリカン ビレッジ内の直立織機で織る De Los Angeles Weaving の Rick Biuv 氏 (写真提供: Stephanie Lam / Cap City News)

ワイオミング州シャイアン — シャイアン フロンティア デイズのネイティブ アメリカン ビレッジには、自分たちの工芸品や文化を参加者と共有しようとする多くの職人が集まります。

伝統的な織り技術のデモンストレーションから馬の毛の陶器の展示まで、主に州外の出店者はシャイアンで 7 月を過ごすことを楽しみにしている CFD の常連です。

この村はフロンティアパークの南東角に位置しており、本日は午前10時から午後6時までオープンします。

De Los Angeles Weaving のブース内では、Rick Biuv が直立織機の前に陣取り、集中しています。 彼は柔らかくカラフルな毛糸の糸を木製の装置に出し入れし、模様が形成され始めるまでこのプロセスを何度も繰り返します。

「織り始めるときは、計画を立てる必要があります」と、家族がアリゾナ州ユマに拠点を置く織物業を経営するビウブさんは言う。 「計画を立てて、そのデザインに従わなければなりません。 それは面白い。"

ビウブさんはワイオミング州や近隣のモンタナ州などさまざまな州を巡り、伝統的な織機の実演やデ・ロサンゼルスの手織りマットの販売を行っている。 CFD では、母親が手で紡ぎ、染めた赤、ターコイズ、黄色、青、緑の糸を使って幾何学的なデザインを作るビウヴの様子を訪問者が見ることができます。 3 代目の織工が中断することなく作業を続けた場合、2 フィート×6 フィートのマットを仕上げるのにおよそ 2 日かかることがあります。

「それは瞑想的でもあります」と彼は言いました。 「私は織物が好きです。なぜなら、父が織物をしていて、子供の頃から父に従っていたからです。 私たちは皆、織るのが好きです。」

ヴェルマ・ウィルソンはターコイズが大好きです。 彼女は、石の感触、石が象徴するもの、ブレスレットやリングでの見た目の美しさが大好きです。

「ナバホ族ではターコイズは神聖な石であり、繁栄をもたらすものです。 それが私たちがそれをたくさん使用する理由です」と彼女は言いました。 「私は石が好きで、そこに引き寄せられます。」

ウィルソンは、リング、ブレスレット、ネックレスなどのターコイズジュエリーを製造するアリゾナ州を拠点とする小さな家族経営のターコイズ・トレイルのオーナーです。 この石は、国内に残る数少ないターコイズ鉱山の 1 つであるキングマン ターコイズ鉱山から採取されます。 ココニノ郡のギャップ出身のウィルソン家は、23 年間にわたって CFD で製品を販売してきました。

ウィルソンさんは、ジュエリーの人気は行く場所によって異なると語った。 たとえば、アリゾナ州セドナでは、顧客は小さくて可憐なリングを好みます。 しかし、シャイアン出身の人々は、より大きくて派手なものを好みます。

「シャイアンに行くと、指輪をたくさん売っているんです」と彼女は言いました。「だから私は指輪を作ることに集中して、その気分で指輪を作ります。」

ジュエリー作りはオーナーにとって生涯の趣味でした。 幼い頃、ウィルソンは夏の間、祖母と一緒にこの工芸品を完成させていました。 ウィルソンは成人してからも副業としてそれを続けました。 最終的に、彼女は会計士としての仕事を辞め、フルタイムで事業を経営することを決意しました。

「朝早く起きたら、自分の時間ですから、それに取り組みます」と彼女は言いました。 "楽しいです。 …このような大きなショーに参加することで報われました。」

バンクロフトのネイティブ ジュエリー ブースのテーブルに沿って整然と並んでいるのは、黒い巻き線で複雑にデザインされた淡い色の陶器です。 ただし、この線は絵の具や粘土ではなく、馬の毛で作られています。

馬の毛の陶器はナバホ族の伝統的な芸術形式だと、アリゾナを拠点とする宝飾品ビジネスのオーナー、フアニタ・バンクロフト氏は語った。 バンクロフトさんは、陶器、ビーズ細工、スターリングシルバーのジュエリー、ヘイシ貝、ヘマタイトのアクセサリー、ナバホ族の敷物などの自家製アイテムをチューバシティの自宅で作っています。 CFD ネイティブ アメリカン ビレッジで彼女の製品を販売し、ブースを設置するのはこれで 5 回目です。

白い粘土片はまずバンクロフトによって花瓶、カヌー、馬の頭、亀などのさまざまなデザインに成形されます。 彼女は粘土を窯で高温で3時間焼き、その後取り出します。 次に、慎重な手で8〜10本の髪の毛を陶器の周りに配置します。